No exact translation found for اتهامات بالتلاعب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic اتهامات بالتلاعب

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • We can do the "he said, she said" back-and-forth thing
    يمكننا التلاعب والإتهـــام
  • Okay, that was the cop that was suspected... ...of tampering with evidence in some homicide cases.
    حسنا, هذا كان الضابط الذى تم إتهامه بالتلاعب فى الأدله فى بعض جرائم القتل
  • Okay, that was the cop that was suspected... ...of tampering with evidence in some homicide cases.
    حسنا, هذا كان الضابط الذى تم إتهامه بالتلاعب فى الأدلة في بعض جرائم القتل
  • Meehan's downfall from the pinnacle of world football has been swift, since match-fixing accusations ended the career of one of our finest players.
    * سقط ( مين ) من قمه الشهره * * فى كره القدم بسرعه * * منذ أتهامه بالتلاعب فى نتائج * * المباريات , أنتهت الموضوع * * واحد من أفضل لاعبى كره القدم * * فى البلد *
  • In its comments on an earlier draft of the present report, UNDCP stated that the implicit accusation that the content of the World Drug Report was manipulated by leaving out information on amphetamine-type stimulants (ATS), is factually not correct.
    وفي تعليقات البرنامج على مشروع سابق لهذا التقرير، ذكر أن الاتهام الضمني بالتلاعب بمحتوى تقرير المخدرات العالمي من خلال إغفال المعلومات المتعلقة بالمنشطات الامفيتامينية اتهام غير صحيح في واقع الأمر.
  • Given the vast amount of direct and circumstantial evidencethat the rigging was on behalf of Kibaki, Frazer’s assignment ofequal blame to each side was met with astonishment and dismay bythe opposition.
    ونظراً للكم الهائل من الأدلة المباشرة والظرفية التي تؤكد أنالتلاعب تم لمصلحة كيباكي ، فقد استقبلت المعارضة الاتهام الذي وجهتهفريزر للطرفين بالتلاعب بالأصوات على قدم المساواة بالدهشةوالصدمة.
  • The allegations involve the armed forces’ manipulation ofthe Mindanao vote – underscoring how state failure in the south, apoliticized military, and paralysis in the capital reinforce eachother in a downward spiral.
    كما تضمنت المزاعم اتهام القوات المسلحة بالتلاعب بالأصوات فيمينداناو ـ الأمر الذي سلط الضوء على فشل الدولة في الجنوب، والجيشالمنغمس في السياسة، والشلل الذي تعاني من الحكومة في العاصمة، وكيفأدت هذه التركيبة إلى انزلاق الجميع إلى مستنقع عميق.
  • Public accounts of such investigations and prosecutions include: “Operation Chequemate” (International Financial Fraud), “Business Accused of Structuring” (evading reporting requirements), “Suspicious Activity Report Leads to Conviction of Chief Executive,” Suspicious Activity Report Initiates Bank Failure Investigation,” “Identity Thief Receives Nearly 4 Years in Prison,” “Former Executive in Prison for Tax Evasion,” “Attorney Sentenced to Fraud Case,” and “Money Laundering Scheme Transferred over $12 Million to South American Countries,” available at the FinCEN website, http://www.fincen.gov/sarreviewissue9.pdf or http://www.fincen.gov/le_success_stories.html.
    وتشمل الإحاطات العامة لهذه التحقيقات والدعاوى القضائية: ”عملية كِش ملك“، (الغش المالي الدولي)، و”اتهام مؤسسة تجارية بالتلاعب“ (التهرب من متطلبات تقديم التقارير)، ”تقرير عن الأنشطة المشبوهة يؤدي إلى إدانة مدير تنفيذي“، و ”تقرير عن الأنشطة المشبوهة يؤدي إلى فتح التحقيق في حالة تراخي مصرفي“، و ”منتحل هويات يحكم عليه بالسجن زهاء أربع سنوات“، و ”ومدير تنفيذي سابق يزج به في السجن للتهرب من الضرائب“، و ”الحكم على محام في قضية غش“، و ”خطة لغسل الأموال تسفر عن تحويل ما يربو على 12 مليون دولار إلى بعض بلدان أمريكا الجنوبية“. وتلك المعلومات متاحة على الموقع التالي على الشبكة العالمية http://www.fincen.gov/sarreviewissue9.pdf أو http://www.fincen.gov/le success stories.html.